Attuazione misure urgenti in materia di contenimento e gestione dell’emergenza epidemiologica da COVID-19 – D.P.C.M. 11/03/2020

Gentili Clienti,

tenuto conto di quanto disposto nel D.P.C.M. di cui in oggetto ed in particolare dall’art. 1, comma 7 lettera d) e lettera e), formuliamo la presente per comunicarVi che al fine di garantire la tutela e la sicurezza dei lavoratori e ridurre al minimo situazioni di contagio da COVID-19, stiamo predisponendo ulteriori misure di prevenzione del “rischio biologico” all’interno dei nostri luoghi di lavoro e ulteriori protocolli di sicurezza anti-contagio.

Tali misure potranno comportare un rallentamento della nostra attività produttiva.

Inoltre, ove dovesse rendersi necessario e/o nel caso in cui dovessero essere emanate ulteriori misure più restrittive da parte del Governo, saremo costretti ad una completa sospensione della produzione.

Pertanto, Vi comunico che la consegna dei ns ordini potrebbe subire un ritardo a noi non imputabile e allo stato non quantificabile.

Sarà nostra cura tenerVi aggiornati in merito ad ogni possibile sviluppo della situazione.

Ci scusiamo per il disagio.

 

Implementation of urgent measures regarding the containment and management of the epidemiological emergency from COVID-19 - D.P.C.M. 11/03/2020

Dear Customer,

Taking into consideration the provisions of the above mentioned D.P.C.M, particularly the art. 1, paragraph 7 letter d) and letter e), we hereby inform you that in order to guarantee the protection and safety of workers and minimize contagion situations from COVID-19, we are preparing further measures to prevent "biological risk” within our workplaces and further anti-contagion safety protocols.

These measures may lead to a slowdown in our production activity.

Furthermore, should it become necessary and / or should further more restrictive measures be issued by the Government, we will be forced to stop production completely.

Therefore, I inform you that the delivery of our orders might be delayed for reasons not attributable to us, and such delay is currently not quantifiable.

We will keep you updated on any possible development of the situation.

We apologize for the inconvenience.